Vrijdag 18 augustus – Zondag 20 augustus: van Bernay naar Jumièges naar Arques-la-Bataille naar Vironchaux

We maakten niet zoveel mee. Kenmerkend voor Noord-Frankrijk. Het is hier nog steeds prachtig. De dorpjes geven veel afleiding en de huizen zijn mooi. Maar, los van dat er in elk dorp een oorlogsmonument staat, is er niet zoveel te doen. Daarom wat dagen gecombineerd, tot er wat meer te Lees verder

Donderdag 17 augustus: van Sées naar Bernay

Komorebi (Japanese) Sunlight that filters through the leaves of trees De voorspelde regen is gekomen. Gelukkig hadden we gisteren alles al zo veel mogelijk ingepakt, dus het meeste zit droog in de tas. De tent kan ik van binnenuit afbreken zodat uiteindelijk alleen de buitentent nat in de zak gaat. Lees verder

Woensdag 16 augustus: van Sille Plage naar Sées

Travelling is about finding those things you never knew you were looking for. Vandaag hebben we een fikse etappe op de kalender staan. Volgens het boekje zitten we in de zwaarste etappe omdat we in de (uitlopers van) de Alpen Mancelles zitten én we bereiken ook het hoogste punt van Lees verder

Zondag 13 augustus: Van la Possonnière naar Durtal

Traveling it the company of those we love is home in motion. Leigh Hunt Vandaag is een rustige dag. Het is tenslotte zondag. Op straat zien we nauwelijks mensen. In het eerste deel nog wat fietsers die de Loire en Velo doen, maar zodra wij de Loire verlaten hebben, zien Lees verder

Zaterdag 12 augustus: Van Nantes naar la Possonnière

We travel because we need to, because distance and difference are the secret tonic of creativity. When we get home, home is still the same. But something in out mind has been changed, and that changes everything. Jonah Lehrer Nantes uit is even puzzelen, maar al snel zitten we op Lees verder

Donderdag 10 augustus: Van La Bernerie-en-Retz naar Frossay

Als je teveel tegenwind hebt, fiets je misschien de verkeerde kant op.   Toen ik informatie zocht op internet kwam ik vooral Franse pagina’s tegen. En met Google Translate is het heel makkelijk om hier een vertaling van te krijgen. De pagina van la Bernerie-en-Retz gaf dit resultaat: La Bernerie-en-Retz Lees verder

Woensdag 9 augustus: Van St. Jean-de-Monts naar La Bernerie-en-Retz

Pluviophile (N) a lover of rain; Someone who finds joy and peace of mind during rainy days Het heeft de hele nacht geregend. En ook ’s ochtends, als we opstaan, regent het ook. Wat dat betreft kon de hoteldag niet beter gekozen worden. We ontbijten op de kamer met ons standaard Lees verder

Dinsdag 8 augustus: Van St. Hillaire-de-Riez naar St. Jean-de-Monts

Ik sta even stil en dat is een hele vooruitgang. Bertolt Brecht Ons tentje ziet er vandaag zo uit: Na 10 dagen fietsen zijn we wat moe. Nu hebben we soms wel een korte dag gehad, maar 40 kilometer fietsen is geen rustdag. Vandaag nemen we een echte rustdag maar Lees verder

Maandag 7 augustus: Van Longeville sur Mer naar St. Hillaire-de-Riez

Vaak moet er iets gebeuren voordat er iets gebeurt. Johan Cruijf Het is een heerlijk rustige camping hier. Maar wel een van de regeltjes en het oude vrouwtje houdt deze scherp in de gaten. Zo stond er een bordje dat de douche is afgesloten tot acht uur. Nu sta ik Lees verder